Главная / Где культура / Вот уже 37 лет, как нет Джо Дассена. Но его песни, его бархатный голос, его магия все так же волнуют

Вот уже 37 лет, как нет Джо Дассена. Но его песни, его бархатный голос, его магия все так же волнуют

Песня «Et si tu n’existais pas» («Если б не было тебя»), написанная Тото Кутуньо, и незабываемо исполненная Джо Дассеном, вошла в список 100 лучших песен всех времен и народов.
Специально для Джо Дассена музыку будущего хита написал Тото Кутуньо. Дело – за текстом. Известно, что Лемель и Деланоэ измарали немало бумаги, прежде чем добились искомого результата. Центральной строчкой песни должно было стать многообещающее : «Если б не было любви…» Долго поэты мчуились и не могли продолжить мысль, поэтому решили немного ее изменить на строчку «Если б не было тебя».
Так родилась песня, которую оживил бархатный голос Джо Дассена.

Если б не было тебя,
Я б выдумал себе любовь.
Как художник, создавший пейзаж,
Любуется им вновь и вновь,
Забыв, что это холст…

Читать еще:

Рeзьбa пo бумaгe худoжникa Ρarth Kothеkar.

Индийcкий худoжник Πapт Κoтeкap (Ρarth Kothеkar) из Ахмaдaбaдa твopит нacтoящиe чудeca из бумaги. Χудoжник paccкaзaл, …

Добавить комментарий