Джеймс Джойс в магазине «Шекспир и Ко», Париж, 1938 год.

Джойс на этом фото в культовом книжном магазине «Шекспир и компания», в центре сидит Сильвия Бич владелица лавки.
В этот магазин ходили все знаковые фигуры межвоенного Парижа, например, такие разные, как Шервуд Андерсон и Эзра Паунд, Томас Элиот и Генри Миллер, Алистер Кроули и Ман Рэй, у Эрнеста Хемингуэя есть немало страниц, где описан этот магазин в книге «Праздник, который всегда с тобой».

Сильвия Бич опубликовала роман Джойса «Улисс» в 1922 году под маркой своего магазина, изза цензурных соображений другие отказывались его публиковать, в 30е к ней будет часто захаживать нищий Генри Миллер.

В 1941 году немецкий офицер захочет купить последний экземпляр «Поминок по Финнегану» Джойса и Сильвия Бич ему откажет. Последует арест и полгода в лагере. После хлопот многих друзей ее освободят и она уедет в США.

.