ЯКО И КОРКОДИЛ

ЯКО И КОРКОДИЛ Вот вы бы, на месте Галицко-Волынского летописца XIII в., как бы своего князя величали Которого вы только что «самодержцем всей Руси» назвали. С кем бы его сравнили, до небес

Вот вы бы, на месте Галицко-Волынского летописца XIII в., как бы своего князя величали Которого вы только что «самодержцем всей Руси» назвали. С кем бы его сравнили, до небес превознося Лев Рысь Орёл Ну, ещё тур, конечно Все образы наши, даже и лев, понятные. А слабо начальника, хотя и приснопамятного, крокодилом назвать Роман, великий князь Галицкий, тот, что в 1198 г. объединил Галицкие и Владимиро-Волынские земли, «устремил бо ся бяше на поганыя, яко и левъ, сердитъ же бысть, яко и рысь, и губяше, яко и коркодилъ; и прехожаше землю ихъ, яко и орелъ, храборъ бо бѣ, яко и туръ» («устремлялся на поганых, как лев, свиреп был, как рысь, истребляя их, как крокодил, проходил их землю, как орел, храбр был, как тур»).

Юнг считал, что крокодил архитипический символ апатичного брюзги. Думаю, Роман Мстиславович и его летописец с такой трактовкой не согласились бы
Текст летописи здесь: http://lib.pushinsijdom.ru/Default.aspxtabid=4961
———————
Н. В. Неврев. «Роман Галицкий принимает послов папы Иннокентия III», 1875 г.

Источник

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *