Guns N’ Roses — Since I Don’t Have You

Guns N Roses - Since I Dont Have You C тех пор, как ты не со мной - песня, написанная Джеки Тейлором, Джеймсом Бомоном, Джанет Фогель, Джозефом Роком, Джо Вершареном, Ленни Мартином и Уолли

«C тех пор, как ты не со мной» — песня, написанная Джеки Тейлором, Джеймсом Бомоном, Джанет Фогель, Джозефом Роком, Джо Вершареном, Ленни Мартином и Уолли Лестером. Она стала хитом 1958 года для группы «The Syliners». Каверы этого хита исполнили Барбара Стрейзанд в 1974 году и кантри-певец Ронни Милсп в 1991 году. Guns N ‘Roses добилась с ним успеха в 1994 году и попалв в десятку лучших каверов в хит-параде Великобритании.
Since I don’t have you.
C тех пор, как ты не со мной
I don’t have plans and schemes,
Ни планов, ни проектов нет у меня,
And I don’t have hopes and dreams.
Ни мечты, ни желания нет у меня
I don’t have anything,
И ничего нет у меня
Since I don’t have you.
C тех пор, как ты не со мной
And I don’t have fond desires,
Нет больше прежних нежных чувств,
And I don’t have happy hours.
И нет счастливых тех часов,
I don’t have anything,
И ничего нет у меня
Since I don’t have you.
C тех пор, как ты не со мной
Happiness, and I guess,
Не будет, верно,
I never will again
больше в жизни счастья,
When you waled out on me,
Когда ты бросила меня,
In waled ol’ misery,
Отчаянье пришло,
And he’s been here since then.
И всё ещё оно со мной.
Yeah, we’re fuced! (spoen)
Да, между нами всё кончено!
I don’t have love to share,
Мне некого любить,
And I don’t have one who cares.
И некого беречь,
I don’t have anything,
И ничего нет у меня
Since I don’t have you.
C тех пор, как ты не со мной

Guns N Roses - Since I Dont Have You C тех пор, как ты не со мной - песня, написанная Джеки Тейлором, Джеймсом Бомоном, Джанет Фогель, Джозефом Роком, Джо Вершареном, Ленни Мартином и Уолли

Guns N Roses - Since I Dont Have You C тех пор, как ты не со мной - песня, написанная Джеки Тейлором, Джеймсом Бомоном, Джанет Фогель, Джозефом Роком, Джо Вершареном, Ленни Мартином и Уолли

Guns N Roses - Since I Dont Have You C тех пор, как ты не со мной - песня, написанная Джеки Тейлором, Джеймсом Бомоном, Джанет Фогель, Джозефом Роком, Джо Вершареном, Ленни Мартином и Уолли

Guns N Roses - Since I Dont Have You C тех пор, как ты не со мной - песня, написанная Джеки Тейлором, Джеймсом Бомоном, Джанет Фогель, Джозефом Роком, Джо Вершареном, Ленни Мартином и Уолли

Источник

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *